1 NOK
Polen og Norge har signert et memorandum om å styrke det forsvarspolitiske samarbeidet, som skal danne grunnlag for videre felles tiltak. Det gjelder blant annet interoperabilitet mellom de væpnede styrkene, felles trening og erfaringsutveksling innen luftforsvar og cybersikkerhet. Samtidig ble ...Zobacz więcej
Poland and Norway have signed a memorandum to deepen their defense cooperation, which will serve as the basis for further joint actions. The agreement covers, among other things, interoperability of armed forces, joint training, and the exchange of experience in air defense and cybersecurity. At ...Zobacz więcej
Lenkija ir Norvegija pasirašė memorandumą dėl gynybos bendradarbiavimo stiprinimo, kuris taps pagrindu tolimesniems bendriems veiksmams. Tai apima kariuomenių sąveikumą, bendrus mokymus ir patirties mainus oro gynybos bei kibernetinio saugumo srityse. Taip pat paskelbta, kad nuo spalio Norvegijos ...Zobacz więcej
Польща та Норвегія підписали меморандум про поглиблення оборонної співпраці, який має стати основою для подальших спільних дій. Це стосується, зокрема, взаємної сумісності збройних сил, спільної підготовки та обміну досвідом у сфері протиповітряної оборони та кібербезпеки. Одночасно було ...Zobacz więcej
Polonia și Norvegia au semnat un memorandum pentru consolidarea cooperării în domeniul apărării, care va constitui baza pentru acțiuni comune viitoare. Acesta vizează, printre altele, interoperabilitatea forțelor armate, instruirea comună și schimbul de experiență în apărarea aeriană și ...Zobacz więcej
Polonia y Noruega han firmado un memorando para intensificar la cooperación en defensa, que servirá como base para futuras acciones conjuntas. Incluye, entre otros aspectos, la interoperabilidad de las fuerzas armadas, entrenamientos conjuntos e intercambio de experiencias en defensa aérea y ...Zobacz więcej
W Norwegii wszedł w życie nowy system cen energii – tzw. „Noregspris”. Do północy ponad 700 tys. odbiorców zamówiło nową taryfę. Model cenowy przewiduje opłatę 0,40 NOK za kilowatogodzinę, przed doliczeniem opłat dodatkowych. Zobacz więcej
Et nytt energipris-system har trådt i kraft i Norge – den såkalte «Noregspris». Ved midnatt hadde over 700 000 forbrukere bestilt den nye tariffen. Prismodellen innebærer en pris på 0,40 NOK per kilowattime, før tilleggskostnader. Zobacz więcej
A new energy pricing system has come into effect in Norway – the so-called "Noregspris." By midnight, over 700,000 consumers had ordered the new tariff. The pricing model sets a rate of 0.40 NOK per kilowatt-hour, before additional charges are applied. Zobacz więcej
Norvegijoje įsigaliojo nauja elektros kainų sistema – vadinamoji „Noregspris“. Iki vidurnakčio daugiau nei 700 tūkst. vartotojų užsisakė naują tarifą. Kainų modelyje numatyta 0,40 NOK už kilovatvalandę kaina, neįskaitant papildomų mokesčių. Zobacz więcej